Ό Άλεκ Μπάλτουϊν με τη σύζυγό του, Ιλάρια, μιλούν για τη ζωή με τα τρία αγγελούδια τους και περιγράφουν τα συναισθήματά τους αυτές τις γιορτινές ημέρες.
Απόδοση: Εύα Βλαχάβα
Στο υπέροχο νεοϋορκέζικο σπίτι του, ο Άλεκ Μπόλντουϊν δεν είναι ο διάσημος σταρ που όλοι γνωρίζουμε, αλλά ένας υπέροχος σύζυγος για την Ιλάρια και ένας ακόμα καλύτερος πατέρας για την 21χρονη Άιρλαντ, την κόρη που έχει αποκτήσει με την Κιμ Μπέισιντζερ, και την 3χρονη Κάρμεν Γκαμπριέλα, τον 18 μηνών Ραφαέλ και τον μόλις τριών μηνών Λίο, από το γάμο του με τη yoga instructor, Ιλάρια. «Το μυστήριο δεν είναι πώς ζούμε σ’ αυτό το σπίτι, αλλά πώς κοιμόμαστε με τρία μικρά παιδιά. Και η απάντηση είναι ότι δεν κοιμόμαστε και πολύ», μας λένε γελώντας. Ο Άλεκ και η Ιλάρια Μπόλντουϊν είναι πολυάσχολοι και διάσημοι, συνδυασμός που δε λειτουργεί πάντα καλά για μια οικογένεια. Η ομάδα του Hola! USA βρέθηκε καλεσμένη στο σπίτι τους, για μια συζήτηση εφ’ όλης της ύλης –στα αγγλικά και τα ισπανικά–, για το πότε και πώς του έκλεψε την καρδιά η Ισπανίδα γυναίκα του, για το πόσο εύκολο είναι τα παιδιά τους να είναι δίγλωσσα, αλλά και για τις επιδόσεις του ηθοποιού στα ισπανικά, στη ζωή και στον κινηματογράφο. Κι εκείνοι απάντησαν πρόθυμα σε όλα!
Άλεκ, είστε πατέρας τεσσάρων πανέμορφων και υγιών παιδιών, σύζυγος καθηγήτριας γιόγκα και επιτυχημένης επιχειρηματία, ενώ και τα αδέλφια σας είναι επίσης διάσημοι ηθοποιοί. Τι σημαίνει να είστε μέλος μιας μεγάλης οικογένειας;
ΑΛΕΚ ΜΠΟΛΝΤΟΥΪΝ: Ο στόχος μου πλέον στη ζωή είναι να εργάζομαι με διαφορετικό πρόγραμμα ή και όσο το δυνατόν λιγότερο γίνεται. Μακάρι να μπορούσα να μένω σπίτι και να διαβάζω ή να εργάζομαι από εδώ, να ταξιδεύω λιγότερο και να αποφεύγω τα πολυήμερα γυρίσματα. Αν μπορούσα να βρω τον τρόπο να το πετύχω αυτό, θα ήταν τέλεια! Όσο περισσότερο έμενα σπίτι, τόσο καλύτερο θα ήταν για όλους μας.
ΙΛΑΡΙΑ ΜΠΟΛΝΤΟΥΪΝ: Δεν κοιμόμαστε πολύ, αφού ο ύπνος είναι σπάνιο φαινόμενο σ’ ένα σπίτι με τρία μικρά παιδιά, κάτι που σίγουρα δεν είναι καλό, αλλά προσπαθούμε να βλέπουμε την αστεία πλευρά του πράγματος. Η Κάρμεν είναι τριών ετών κι αυτό σημαίνει ότι τη μια στιγμή μπορεί να είναι υπέροχη και την άλλη να φέρει την καταστροφή.
Α.Μ.: Και οι δύο εργαζόμαστε σκληρά, οπότε χρειαζόμαστε βοήθεια με το μεγάλωμα των παιδιών. Από την άλλη, όμως, όση βοήθεια κι αν έχουμε, θα χρειάζονται πάντοτε τη μητέρα τους δίπλα τους. Έτσι, η Ιλάρια κατά βάση μένει σπίτι, ώστε να περνάει όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο μαζί τους. Αυτό δεν είναι, άλλωστε, το νόημα όταν αποφασίζεις να κάνεις παιδιά; Να ζήσεις όλη την εμπειρία;
Μιλώντας για εμπειρία, πώς νιώσατε με τη μίμηση του Ντόναλντ Τραμπ που κάνατε στο «Saturday Night Live»;
Α.Μ.: Είμαι χαρούμενος που ο κόσμος το βρήκε διασκεδαστικό. Γιατί ο στόχος μου ήταν μέσα από τη σάτιρα να θέσω έναν προβληματισμό για την εκλογή του. Τόσο ο Ντόναλντ Τραμπ όσο και η Χίλαρι Κλίντον ήταν παθιασμένοι και ήταν μια δύσκολη περίοδος για τη χώρα μας. Υπήρχαν αρνητικά συναισθήματα παντού. Με τη μίμηση αυτή ήθελα να δώσω στους ανθρώπους την ευκαιρία να γελάσουν λίγο, να διασκεδάσουν.
Iλάρια, στηρίζετε πολύ το σύζυγό σας και είστε πολύ δεμένοι, παρά τα χρόνια και την κουλτούρα που σας χωρίζουν.Θέλατε πάντα να κάνετε οικογένεια μαζί του;
Ι.Μ.: Ο Άλεκ κι εγώ γνωριστήκαμε ένα χρόνο μετά το άνοιγμα του πρώτου μου στούντιο, Yoga Vida, στη Νέα Υόρκη, κι ενώ μόλις είχα βρει χώρο για το δεύτερο. Εκείνο το βράδυ, οι φίλοι μου με έπεισαν να βγούμε για φαγητό, γιατί μέχρι τότε μόνο εργαζόμουν και διασκέδαζα ελάχιστα. Έκανα 36 συνεδρίες την εβδομάδα, διηύθυνα το στούντιο και δίδασκα άλλους instructors. Πήγαμε, λοιπόν, σ’ ένα εστιατόριο όπου ήταν και ο Άλεκ. Πολλοί πιστεύουν ότι γνωριστήκαμε σε μάθημα γιόγκα, αλλά η αλήθεια είναι ότι αυτό συνέβη εξαιτίας της γιόγκα. Μετά τη γνωριμία μας, όλα έγιναν πολύ γρήγορα. Και τώρα, μαζί πλέον, ετοιμαζόμαστε ν’ ανοίξουμε το τρίτο στούντιο.
Ήταν για σας έρωτας με την πρώτη ματιά, Άλεκ; Και τι ήταν αυτό που διακρίνατε στην Ιλάρια;
Α.Μ.:Σίγουρα ήταν έρωτας με την πρώτη ματιά για μένα. Αλλά πολλοί που αντικρίζουν πρώτη φορά την Ιλάρια, την ερωτεύονται. Οπότε, είμαι ένας από τους πολλούς, αλλά ο νικητής, ο πιο τυχερός!
Πόσο έχουν αλλάξει οι γιορτές για σας τώρα που έχετε δημιουργήσει μια μεγάλη οικογένεια;
Α.Μ.: Πριν αποκτήσουμε τα παιδιά, μας άρεσε να ταξιδεύουμε και να επισκεπτόμαστε φίλους και συγγενείς. Τώρα, ένα ταξίδι απαιτεί πολύ μεγαλύτερη οργάνωση, κι έτσι στις γιορτές μένουμε κυρίως στο σπίτι.
Ι.Μ.: Δημιουργούμε τις δικές μας παραδόσεις τώρα που έχουμε τρία μικρά παιδιά. Η οικογένειά μου και η οικογένεια του Άλεκ μένουν αρκετά μακριά, οπότε το να οργανώσουμε μια επίσκεψη σ’ εκείνους, μας δυσκολεύει. Για την ώρα, προσπαθούμε να μένουμε όσο το δυνατόν περισσότερο στο σπίτι, ώστε να μην έχουμε να πακετάρουμε πάνες και αμέτρητα ρούχα που θα χρειάζονται πλύσιμο.
Κακομαθαίνετε τα παιδιά σας τα Χριστούγεννα;
Ι.Μ.: Ναι! Είναι μια μεγάλη γιορτή και θέλω να τη βιώνουν στο έπακρο! Εκτός από παραδοσιακές συνταγές, που έχω από την οικογένειά μου και ετοιμάζω με τη βοήθεια της Κάρμεν, μ’ αρέσει να τους κάνω ξεχωριστά δώρα. Σ’ εκείνη, επειδή της αρέσει να ντύνεται, πήρα φέτος ένα κοστούμι, ενώ για τον Ραφαέλ, που του αρέσουν τα κουμπιά, ένα κομπιουτεράκι – δεν αστειεύομαι! Για τον Λίο προτίμησα ένα στρώμα για παιχνίδι και μερικά πάνινα βιβλία. Είναι πολύ μικρός και δε θα καταλάβει τη διαφορετικότητα των δώρων, αλλά νομίζω ότι σ’ αυτή την ηλικία ό,τι και να του δώσω θα του αρέσει. Επίσης, τους μαθαίνω από μικρά την έννοια της προσφοράς. Πάντοτε κάνουν δώρα στα αδέλφια και τον πατέρα τους. Ακόμα και μια κάρτα με ευχές, μετράει. Εξάλλου, το μήνυμα των Χριστουγέννων είναι αυτό ακριβώς.
Πώς περάσατε τα φετινά Χριστούγεννα;
Ι.Μ.: Την παραμονή δειπνήσαμε με καλούς μας φίλους, ενώ μόλις έφτασαν τα μεσάνυχτα μείναμε μόνο η οικογένεια. Ήταν ξεχωριστό να βλέπεις το επόμενο πρωί τα παιδιά ν’ ανακαλύπτουν τα δώρα τους κάτω από το δέντρο. Προσπάθησα να κάνω τη μέρα τους όσο πιο μαγική μπορούσα.
Στον ελεύθερο χρόνο σας γράφετε για το ευ ζην και τη γιόγκα. Πείτε μας λίγα λόγια για το καινούργιο σας βιβλίο.
Ι.Μ.: To «Living Clearly» ήρθε σαν φυσική συνέπεια της καριέρας μου. Ξεκίνησα να διδάσκω γιόγκα όταν ήμουν πολύ νέα. Φέτος συμπληρώνω 12 χρόνια στο χώρο. Πριν, ήμουν χορεύτρια κλακέτας. Σήμερα, το ότι έχω καταφέρει να γράψω και ένα βιβλίο, μοιάζει εκπληκτικό. Νιώθω ότι μέσα απ’ αυτό μπορώ να βοηθήσω ακόμα περισσότερους ανθρώπους, που, εξάλλου, είναι και ο στόχος μου.
Α.Μ.: Όταν είσαι παντρεμένος, θέλεις να βλέπεις το σύντροφό σου να πετυχαίνει σε όποιον τομέα κι αν εργάζεται. Θέλω το καλύτερο για τη σύζυγό μου και το νέο της εγχείρημα, γιατί πρώτα απ’ όλα πιστεύω κι εγώ ο ίδιος στα όσα γράφει στο βιβλίο της. Και δεν είναι μόνο ότι προτείνει συμβουλές για καλύτερη ζωή, αλλά τις υποστηρίζει εμπράκτως και τις προβάλλει στα social media. Αυτό που προσφέρει η Ιλάρια είναι κάτι παραπάνω. Είναι μια ολόκληρη φιλοσοφία. Θέλει να διευρύνει το μυαλό των ανθρώπων και να τους προτρέψει ν’ αλλάξουν, προς όποια κατεύθυνση θεωρούν ότι θα τους καλυτερεύσει τη ζωή.
Η κόρη σας, η Κάρμεν, εκτός από αγγλικά μιλάει άπταιστα και ισπανικά. Ο σύζυγός σας χρησιμοποιεί την ισπανική γλώσσα;
Ι.Μ.: Ισπανικά μιλάω μόνο εγώ στην Κάρμεν. Όταν της μιλάει ο Άλεκ, είναι αρκετά έξυπνη, ώστε να του απαντήσει στα αγγλικά. Όταν, όμως, ξυπνάει μέσα στη νύχτα από κάποιον εφιάλτη που την έχει τρομάξει, μιλάει ισπανικά, όπως κι όταν επιστρέφει στο σπίτι από το προνήπιο, όπου όμως συνενοείται κανονικά στα αγγλικά με τους συμμαθητές της. Πιστεύω ότι όταν ένα παιδί μεγαλώνει γνωρίζοντας δύο ή περισσότερες γλώσσες, είναι προνομιούχο. Όσο για τα ισπανικά του Άλεκ, μέρα με την ημέρα γίνονται όλο και καλύτερα!
Α.Μ.: Το σίγουρο είναι ότι δε χειροτερεύουν. Ίσως, όταν φτάσω στα 90 μου χρόνια, να μιλάω άψογα ισπανικά!
Η Ιλάρια κατάγεται από τη Μαγιόρκα. Ίσως, αν γυρίζατε μια ταινία στα ισπανικά, να σας βοηθούσε να μάθετε τη γλώσσα.
Α.Μ.:Έχω ήδη συμμετάσχει σε μια ισπανική παραγωγή, το «Τorrente 5», του Σαντιάγκο Σεγκούρα. Αλλά δε θα ήθελα να κάνω άλλη. Θα μου άρεσε να πηγαίνω για διακοπές στην Ισπανία, όχι για δουλειά. Επίσης, μ’ αρέσει πάρα πολύ η Μαδρίτη. Είναι μια από τις αγαπημένες μου πόλεις στον κόσμο.
Interview: Christy Marrero
Hair: Takashi Matono
Make-Up: Deswire Lafore-Vera
Styling: Domenica
