Με αφορμή τα 60ά της γενέθλια, η diptyque παρουσιάζει τη συλλογή Dancing Ovals. Μια limited edition η οποία αντλεί στοιχεία από τη δική της ιστορία, προκειμένου να επανεφεύρει τον εαυτό της και να εκπλήξει τους πάντες για μια ακόμα φορά.
Τρία εμβληματικά κεριά του Οίκου που φέρουν την υπογραφή του ελληνικής καταγωγής Παριζιάνου designer Yorgo Tloupas.–το Baies, το Figuier και το Roses– διακοσμούνται με ιδιαίτερα γραφιστικά μοτίβα εμπνευσμένα από το διαχρονικό οβάλ του Οίκου.
Το οβάλ που εμφανίζεται στην ετικέτα των αρωμάτων diptyque είναι εμπνευσμένο από μενταγιόν του 18ου αιώνα. Οι απλές γραμμές του, σε μαύρο και λευκό, υποδέχονται τα γράμματα που χορεύουν (στη χαρακτηριστική γραμματοσειρά του Οίκου, εμπνευσμένη από το Κέλτικο αλφάβητο), καθώς και τις εικονογραφήσεις, οι οποίες μέχρι το 2006 ήταν φτιαγμένες με ινδική μελάνη από το χέρι των ιδρυτών, που λάτρευαν τη χαρακτική.
