Η υπόθεση με το σπασμένο παράθυρο συνεχίζει να περιπλέκει ακόμα περισσότερο τα πράγματά ενώ η απιστία της Λαμπρινής με τον Λάζαρο βγάζει τον παπά έξω από τα… ράσα του. Στα επεισόδια της Δευτέρας και της Τρίτης στις 9.20μ.μ. στον ΑΝΤ1, η παρουσία αστυνομικής δύναμης στο χωριό αναστατώνει τον Γιαννή και μαζί τον Φώτη.
Ένα «περιστατικό» που συνέβη μεταξύ Λαμπρινής και Λάζαρου, διαδίδεται στο χωριό και προκαλεί ποικίλες αντιδράσεις. Ο Γιαννής ενώ έχει λερωμένη τη φωλιά του, ρίχνει ευθύνες στην αδελφή του Λαμπρινή για την υποτιθέμενη απιστία της, παρόλο που γνωρίζει τι συνέβη στην πραγματικότητα. Ωστόσο, η Αφροδίτη συνεχίζει να δημιουργεί αναστάτωση ψαρεύοντας πότε τον Νεοκλή και πότε την Λαμπρινή ενώ ο Πάτερ γίνεται έξαλλος όταν μαθαίνει τα νέα. Ο άμεσα ενδιαφερόμενος όμως, ο Φώτης, δεν φαίνεται να δείχνει ούτε στο ελάχιστο θιγμένος για την απιστία της Λαμπρινής με τον κολλητό του καθώς το μυαλό του είναι κολλημένο αλλούς. Στο μεταξύ ένας αστυνομικός εμφανίζεται στο χωριό για να διαλευκάνει την υπόθεση με το σπασμένο παράθυρο της Αλεξάνδρας, εφόσον η προηγούμενη συνάδελφος που είχε αναλάβει εξαφανίστηκε μυστηριωδώς.
Ο Φώτης και ο Λάζαρος προσπαθούν να σκεφτούν πως θα σώσουν τη Λαμπρινή και τη Μαρία, εφόσον οι κάμερες τις κατέγραψαν να τρέχουν κοντά στον «τόπο του εγκλήματος». Αποφασίζουν μαζί με τον Πάτερ να ξηλώσουν τις κάμερες από το κοινοτικό συμβούλιο, αλλά στην προσπάθεια τους τους πιάνει στα πράσα ο αστυνομικός. Θα καταφέρουν άραγε να κρύψουν την αλήθεια; Από την άλλη, ο Λάζαρος προσπαθεί να μάθει από τη Μαρία αν όντως πίσω από το συμβάν, με το σπασμένο παράθυρο κρύβονται η ίδια και η Λαμπρινή, όταν έρχεται για επίσκεψη η Λούση. Αφού η Μαρία αποκαλύπτει κατά λάθος στη Λούση ότι ξέρει για τα ποιήματα και προσπαθεί μάταια να το δικαιολογήσει, μαθαίνει από την Λούση ότι κάποια φλερτάρει τον Βιτσιέντζο της και αρχίζει φωνές και βρισιές. Την ίδια ώρα η Λαμπρινή με την Κατερίνα θα συναντηθούν και για ακόμα μια φορά θα ανταλλάξουν «φιλοφρονήσεις».
