Συγκλονίζει η συνέχεια της σειράς «Η Γη της Ελιάς» καθώς η Κούλλα, λόγω της παράνομης παραμονής της Αρετής στο μαγαζί, απευθύνεται στη δικαιοσύνη.
Όπως θα δούμε, η Ειρήνη προσφέρεται να καλύψει το κενό της Αρετής στο μαγαζί -για όσο καιρό χρειαστεί- αλλά το μυαλό της είναι στο πως θα κλέψει την θεία της βάζοντας στη τσέπη της όσο περισσότερα χρήματα μπορεί. Έτσι, θα τη δούμε να μην κόβει αποδείξεις, γεγονός που πέφτει στην αντίληψη της Θεοδώρας η οποία τη «καρφώνει» στα αρμόδια όργανα με αποτέλεσμα να επιβληθεί ένα τσουχτερό πρόστιμο στην Αρετή ως υπεύθυνη της επιχείρησης.
Η Ειρήνη, φυσικά, θα φύγει αμέσως από το μαγαζί και στη θέση της θα πάει η Κούλα. Όμως τα πράγματα αντί να καλυτερέψουν χειροτερεύουν καθώς σε έλεγχο που διενεργείται στο μαγαζί ανακαλύπτεται ότι η Κούλα δεν πληροί τις νόμιμες προϋποθέσεις που απαιτούνται αφού δεν της έχει γίνει πρόσληψη.
Έτσι, θα πέσει και δεύτερο πρόστιμο στο μαγαζί της Αρετής, η οποία όταν το μαθαίνει γίνεται έξαλλη ρίχνοντας όλες τις ευθύνες στην ανιψιά της, την Ειρήνη, που αποδείχθηκε για μια ακόμη φορά κατώτερη των περιστάσεων.
