Ο Νικόλας μαθαίνει πως είναι γιος του Γαζή και τα πάντα αλλάζουν για εκείνον! Ωστόσο, θα τον δούμε να συμμαχεί με την Κυβέλη στο «Grand Hotel».
Ο Νικόλας μαθαίνει με τον χειρότερο τρόπο ότι είναι γιος του Κωνσταντίνου Γαζή και θυμώνει με όλους όσοι το γνώριζαν και του το κρατούσαν κρυφό.
Από την άλλη, ο Πέτρος και η Αλίκη είναι τρομερά ταραγμένοι με την απόφαση της Κυβέλης να απολύσει τον Νικόλα. Η Αλίκη προσπαθεί να της αλλάξει γνώμη, όπως και η Αγγέλα. O Νικόλας θα βρει, τελικά, δουλειά εκτός ξενοδοχείου, σε ένα κτήμα μακριά από όλους και όλα.
Ωστόσο, η Κυβέλη ονειρεύεται το μέλλον τόσο του «Grand Hotel» όσο και το δικό της, στην Πανευρωπαϊκή ένωση ξενοδόχων. Ο Αλέξανδρος όμως έχει τις αντιρρήσεις του: «Δεν μπορείτε να παίρνετε αποφάσεις χωρίς το υπόλοιπο συμβούλιο. Θα κάνουμε ό,τι πει η πλειοψηφία», της λέει σε έντονο ύφος. Εκείνη που δεν θέλει με τίποτα να χάσει αυτή την ευκαιρία και παίρνει μια απόφαση που αφήνει τους πάντες με το στόμα ανοιχτό. Η Κυβέλη, λοιπόν, ανακοινώνει στην Αλίκη πως θα αναγνωρίσει τον Νικολά και της ζητάει να τον πείσει να επιστρέψει στο ξενοδοχείο – όχι ως υπάλληλος αλλά ως νόμιμος γιος του Γαζή. Τελικά, η Αλίκη πείθει τον Νικόλα να επιστρέψει στο «Grand Hotel» – θα ταχθεί, άραγε, υπέρ της Κυβέλης στο συμβούλιο;
