Η τραγωδία δεν έχει τελειωμό για τη Celine Dion, η οποία έχασε πριν από δύο μέρες τον σύζυγό της Ρενέ Ανζελίλ, ο οποίος απεβίωσε στα 73 του χρόνια.
Σήμερα έγινε γνωστό πως ο αδερφός της, Ντάνιελ, νοσηλεύεται σε νοσοκομείο του Καναδά, χτυπημένος από τον καρκίνο που εμφανίστηκε στο λαιμό και τη γλώσσα, ενώ αργότερα έανε μετάσταση στο κεφάλι. Την αποκάλυψη έκανε η αδελφή της Celine Dion, αναφέροντας στη «Le Journal de Montreal» ότι όλα είναι θέμα ωρών.
Η μητέρα τους προσπαθεί να στηρίξει όλα τα παιδιά της, όπως δήλωσε η Κλαουντέτ, χωρίς να εγκαταλείπει το πλευρό του γιου της.
Στο μεταξύ, πληροφορίες που δεν έχουν επιβεβαιωθεί από την οικογένεια, αναφέρουν πως η κηδεία του Rene Angelil θα πραγματοποιηθεί στη γενέτειρά του, το Μόντρεαλ του Καναδά, σε στενό κύκλο, ενώ θα ακολουθήσει επιμνημόσυνη δέηση στο Λας Βέγκας, την πόλη όπου ζούσε η οικογένεια.
